sexta-feira, 28 de março de 2014

Risqué Poema + Shimmer Nichole

Olá :)
O verniz de hoje é mais um que está próximo de se juntar aos terminados! E sim é mais um risqué :)
É um verniz super antiguinho, tanto que a suposta validade já acabou em Junho de 2010, mas o verniz continua em óptimo estado e vou ficar com pena quando ele acabar

Hello :)
The nail polish for today is another that is close to joining the ones that are ended! And yes it is one more risqué :)
It's a super old nail polish, so much that the supposed validity has ended in June 2010, but the nail polish is still in excellent condition and I will be sorry when it's over


Foram precisas 2 camadas para ficar com a cor que conseguem ver nas fotos e tem um óptimo brilho natural.
Para meu espanto secou super rápido e a fórmula não está nada grossa o que para mim é estranho visto que o verniz já está mesmo no fim do frasco.

It took me two coats to get the color you can see in the pictures and it has a great natural glow.
To my amazement it dried super fast and the formula is not that thick which is strange to me since the nail polish is already at the very end of the bottle.


  Por cima apliquei uma camada de um dos glitter mais bonitos que tenho na minha colecção e adorei a forma como combinou com o poema *.*
Dei apenas uma camada porque com duas já cobre quase completamente a unhas e não era isso que pretendia

On top I applied a layer of one of the nicest glitter I have in my collection and I loved the way it combined with Poema *.*
I gave only one coat because with two it almost completely covers the nails and it was not what I intended


Foi super fácil de aplicar, o pincel traz imenso glitter e não foi necessário andar a arranja-lo pois distribui-se bem pela unha :)
Para finalizar apliquei uma camada do top coat fast dry gloss da gl nails.
Adorei o resultado final e vocês?
Bjinhos

It was super easy to apply, the brush brings a lot of glitter and it was not necessary to fix it because it is well distributed by the nail
To finish it I applied a coat of  "top coat fast dry gloss" by gl nails
I loved the end result and did you?
Kisses

terça-feira, 25 de março de 2014

Purple 53 I'm Peachy + Perfect Sand s58

Ola meninas!!!
A Primavera já chegou e com ela chegou  a vontade de usar cores mais claras e alegres...lá vão os neons e os holográficos saltar da gaveta para as unhas :)
O verniz que vos trago hoje não é holo nem neon, mas é umas das cores que mais gosto de usar nesta estação.

Hello girls!!!
Spring has arrived and with it came the desire to wear lighter and cheerful colors....there goes the neons and holographic jumping from the drawer to the nails :)
The nail polish I bring you today is not holo or neon, but is one of the colors that I like more to use in this season.




Foram 3 camadas para cobrir totalmente as unhas, a aplicação foi fácil graças ao pincel largo e achatado e à consistência do verniz ser perfeita, nem demasiado grossa nem demasiado fina.
A secagem foi bastante rápida e tem um brilho natural óptimo

There were three coats to completely cover the nails, the application was easy thanks to the wide and flat brush and the consistency of the nail polish is perfect, neither too thick or too thin.
The drying was very quick and has a great natural glow



Ao fim de uns dias apeteceu-me dar um up e pintei o anelar com o 2 camadas do perfect sand s58 que comprei o ano passado no fim do verão.
A secagem foi rápida mas acabei por não gostar muito da textura acabei por lhe passar tc por cima por isso nas fotos não dá para ver, mas brevemente irei usa-lo novamente.

After a few days I felt like giving a up and I painted the ring finger with two coats of perfect sand s58 that I bought last year in late summer.
Drying was quick but I ended up not really liking the texture very much I ended up putting over him tc so in the photos you can not see it, but soon I will use it again.


Usei a minha placa pro 10 da moyou com o verniz 48 Sexy in the rain também da purple para carimbar
 e finalizei com o top coat fast dry gloss da GlNails.
Gostaram ? Adoraram esta combinação para a primavera?
Bjinhos

I used my pro card 10 of moyou with nail polish 48 "Sexy in the rain" also from purple to stamp it and finished with the "top coat fast dry gloss" by GlNails.
Did you like it? Did you loved this combination for spring?
Kisses

sexta-feira, 21 de março de 2014

Tom vivo Larissa

Olá :)
O verniz que vos trago hoje veio do Brasil numa troquinha que fiz com a Aline do blog Esmaltes da minha caixinha e que vos posso dizer que me surpreendeu imenso.

Hello :)
The nail polish I bring you today came from Brazil in the swap I did with Aline from "Esmaltes da minha caixinha" blog and I can tell you that surprised me greatly.

Foram duas camadas para ficar a cor que podem ver nas fotos, mas em certas luzes ainda é possivel ver a ponta da unha
A aplicação foi bastante fácil e sem escorrer para as cutículas apesar de a fórmula ser um pouco líquida
O pincel é comprido e redondo, no entanto as suas marcas ficam bastante visíveis, sendo esse o único ponto negativo que tenho a apontar a este verniz

It were two coats to get the color you can see in the photos, but in certain lights it's still possible to see the tip of the nail
The application was very easy and without running to the cuticles although the formula is a little liquid
The brush is long and round, however their marks are very visible, that being the only negative point I have to say about this nail polish.


A secagem foi rápida e a durou-me cerca de 4 dias nas unhas.
É o primeiro desta marca que experimentei e adorei a cor e vocês?
Gostaram?
Bjinhos

The drying was fast and lasted me around four days on the nails.
It is the first from this brand that I tried and I loved the color and you?
Did you liked it?
Kisses

quarta-feira, 19 de março de 2014

Romwe: "The Birth of Venus" Print Sweatshirt

Ola meninas!!
Hoje trago-vos mais uma das super promoções da Romwe :)
Desta vez é a sweatshirt "The Birth of Venus"

Hello girls!!
Today I bring you another of the super sale by romwe
This time it's sweatshirt "The Birth of Venus"


O preço normal dela é 39,99$ (29,51€), mas amanha dia 20 de Março vai estar em promoção a 15,99$ ( cerca de 12€)
podem ve-la aqui:
http://www.romwe.com/the-birth-of-venus-print-sweatshirt-p-71776.html

The normal price of it is 39.99$ (29.51€), but tomorrow on day March 20 will be on sale at 15.99$ (about 12€)
You can see it here:
http://www.romwe.com/the-birth-of-venus-print-sweatshirt-p-71776.html



Tem ainda a oportunidade de ganhar uma sweat igual a esta aqui:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=622153511198172&set=a.108006825946179.17217.102106566536205&type=1&theater
Não se esqueçam que os portes são grátis para todo o mundo e caso gostem desta sweat não percam a oportunidade ;)
bjinhos

You still have the opportunity to win a sweat like this one here:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=622153511198172&set=a.108006825946179.17217.102106566536205&type=1&theater
Don't forget that the shipping are free for all the world and if you enjoy this sweat do not miss the opportunity ;)
Kisses

terça-feira, 18 de março de 2014

Risqué Rosa pitanga

Olá meninas :)
Hoje trago-vos 1 post pequenino só para mostrar mais um verniz acabado e com muito custo!! O raio do verniz teimava em dar sempre para mais uma vez e este tipo de rosas não é nada a minha praia.

Hello girls :)
Today I bring you one little post just to show one more finished nail polish and with great cost!! The damn nail polish always insisted on giving one more time and this type of roses is nothing I really enjoy.



Foram 3 camadas para conseguir cobrir a unhas e deixa-la uniforme pois a fórmula estava demasiado grossa
A secagem até que não foi muito má o que me deixou espantada

There were three coats to completely covering the nails and make it uniform since the formula was too thick
The drying part was not too bad which left me amazed.

Quanto a duração não há muito a dizer porque no dia seguinte estava cheio de marcas e acabei por tirá-lo
Tem este verniz ? Gostam dele?
Bjinhos

As the duration there is not much to say because by the next day it was full of marks and I ended up getting him out.
Do you have this nail polish? And do you like it?
Kisses

sexta-feira, 14 de março de 2014

claire's denim light blue (62616)

Olá !
Nos saldos de verão aproveitei para apanhar uns quantos vernizes da claire's em promoção e o que vos trago hoje foi um deles :)
O preço normal dele era de 4,99€ e eu trouxe-o para casa por 1€ !! belo negócio ne?

Hello!
In the summer sales I took the opportunity to catch a few nail polishes from claire's on sale and the polish I bring you today was one of them :)
The normal price of it was 4.99 and I brought it home for 1 ! nice deal right?


O número dele é o 62616 e no frasco não achei que fosse ser grande coisa, mas enganei-me completamente porque adorei tanto o efeito que nem lhe juntei mais nada :) este fez a festa sozinho e não precisou de parceiros.
Foram 2 camadas para cobrir completamente a unhas, sendo que a primeira é um pouco chatinha de dar porque arrasta se não tivermos cuidado com o pincel.

His number is 62616 and in the bottle I did not think it would be a great thing but I was completely wrong  because I loved the effect so mutch that I didn't use anything else :) This one made ​​the party alone and did not need partners.
There were 2 coats to completely cover the nails, the first of which is to give a little nag drag if we are not careful with the brush.


A secagem foi super rápida e como podem ver pelas fotos tem 1 acabamento suede que adorei e acho que o aspecto até ficou mais ou menos parecido com ganga por causa do shimmer prateado.
Fiquei com ele cerca de 3 dias sem lascar e acabei por o tirar :)

Drying was super fast and as you can see from the photos has 1 suede finish that I loved and I think the aspect was similiar to denim because of the silvery shimmer.
I got it about 3 days without chipping and I ended up taking it :)



O anel é mais uma das minhas aquisições do  ebay e acho que combinou super bem com a cor do verniz
Gostaram do efeito ? tem algum verniz efeito denim?
Bjinhos

The ring is another one of my findings from ebay and I think that combined very well with the color of the polish
Liked the effect? Do you have any polish denim effect?
kisses

domingo, 9 de março de 2014

kiko 458 (Anthracite) + cliché desportivo

Ola meninas :)
Como vos tinha dito aqui esta de novo o kiko 458 que viram aqui
Ele ainda estava intacto e decidi mantê-lo para mais uma manicure e podia tê-lo mantido para uma terceira pois continuava impecável!! Está aqui o porque de adorar esta marca :)

Hello girls :)
As I already had told you here is again kiko 458 that you saw here 
He was still intact and I decided to keep it for another manicure and I could have kept him for a third time since it remained impeccable!! Here's why my love for this brand  :)

Com o kiko decidi conjugar o cliche desportivo que é um azul marinho bastante escuro com acabamento jelly.
A cor é lindíssima mas a pigmentação fica muito aquém do que eu gostaria e foram precisas entre 4 a 5 camadas para deixar as unhas minimamente opacas e uniformes.

With this Kiko I decided to combine the cliche “desportivo” that is a very dark navy blue with jelly finish. The color is beautiful but the pigmentation is far short of what I wanted and it took between four and five coats to leave the nails minimally opaque and even.

A secagem foi rápida tendo em conta a quantidade de camadas que utilizei :)
A formula é bastante liquida o que faz com que o verniz escorra ligeiramente para as cutículas no entanto é fácil de remover.

The drying was quick considering the number of coats I used :)
The formula is very liquid which causes the nail polish to slightly run to the cuticles however it’s easy to remove.

Para carimbar utilizei o verniz kiko 623 da colecçao mirror juntamente com a placa da moyou london sailor 05 e finalizei com o kwik kote da Kinetics.
Usei esta manicure cerca 3 dias e o kiko continuava ainda intacto e sem falhas apenas o cliché apresentava pequenas lascas nos cantinhos das unhas.

To stamp I used the nail polish kiko 623 of mirror collection along with the board moyou london sailor 05 and finished with Kwik kote by Kinetics. 
I wore this manicure for about three days and the Kiko was still intact and flawless just the cliché had small chips in the corners of the nails.

O anel que estou a usar nas fotos é um dos meus preferidos do momento e comprei no ebay juntamente com 1 dourado e 1 preto por uma pechincha
Eu gostei bastante do resultado final e vocês?
Bjinhos :)

The ring I'm wearing in the photo is one of my favorites of the moment and bought it on ebay together with one gold and one black for a bargain.
I quite liked the final result and you?
Kisses :)

quarta-feira, 5 de março de 2014

Aztec Tribal Cardigan from romwe

Ola meninas :)
hoje trago-vos mais uma óptima promoção da Romwe com 1 artigo que esta à algum tempo na minha wishlist e que eu vou aproveitar para comprar!!
O preço deste cardigan é 34.99 dólares (cerca de 27€)  mas somente e apenas amanha dia 6 de Março vai estar em promoção a 15.99 dólares menos de metade do seu preço normal

Hello girls :)
Today I bring you another great promotion from Romwe with one article that is on my wishlist for some time and I'm gonna get this chance to buy it!!
The price of this "cardigan" is 34.99 dollars (about € 27) but only and only tomorrow March 6th will be on sale for 15.99 dollars less than half of its regular price


Espreitem-no aqui e aproveitem porque é optimo para a primavera e super versátil
http://www.romwe.com/romwe-offwhite-oversized-aztec-tribal-cardigan-p-69353.html
Para além desta promoção podem espreitar outras aqui:
http://www.romwe.com/Happy-Women%27s-Day-c-487.html?Donna

Não percam e aproveitem e não se esqueçam que os portes são grátis para todo o mundo
Bjinhos

Take a peek here and enjoy it because it's great for the spring and super versatile
http://www.romwe.com/romwe-offwhite-oversized-aztec-tribal-cardigan-p-69353.html
Besides this sale you can take a peek here:
http://www.romwe.com/Happy-Women%27s-Day-c-487.html?Donna

Don't miss and get this opportunity and don't forget that the shipping is free all over the world
Kisses





kiko 458 (Anthracite) + Primark spotty

Ola :)
Hoje trago-vos um dos melhores e um dos piores vernizes que já usei, e como puderam ver ambos fazem parte das compras dos últimos meses.

Hello :)
Today I bring you one of the best and one of the worst nail polishes I've ever used, and how you can see both are part of purchases in the latest months.

No anelar usei o kiko sugar mat 458 Anthracite, este lindinho pertence a um pack que foi lançado na altura de Natal para ser oferecido de prendinha :)
Foram 3 camadas mas apenas precisava de 2, foi bastante fácil de aplicar e a secagem foi óptima...desta marca também já não espero outra coisa a não ser uma qualidade excelente ;)

On the ring finger I used kiko “sugar mat 458 Anthracite”, this pretty one belongs to a pack that was released in Christmas time to be offered for a present :)
There were three coats but only needed two, it was quite easy to apply and drying was great... from this brand I no longer expect anything but a great quality ;)

Nas restantes unhas usei um verniz que adquiri por impulso na primark e que não qualquer tipo de identificação apenas sei que pertence à colecção spotty.
Comprei-o porque achei uma cor bonita e gosto bastante do acabamento speckled, mas depois de o ter utilizado arrependi-me :/
Ele é bastante pigmentado e cobriu com 2 camadas no entanto a sua consistência é muito espessa e o verniz fica muito grosseiro na unha tornando-se chato de aplicar o que só piora tendo em conta que o pincel é bastante pequeno -.-'

In the remaining nails I used a nail polish that I purchased on impulse at primark and that has no kind of identification I only know that belongs to “spotty” collection. 
I bought it because I found it a beautiful color and I quite like the speckled finish, but after having used it I regretted it :/
 It is quite pigmented and covered with 2 coats however the consistency is too thick and the nail polish is very rude on the nail becoming annoying to apply and worse given that the brush is quite small  -.-'

Este verniz tem uma base cinza com um toque de lavanda e é recheado de microglitter preto e de hexagonos cinza escuro holograficos
Quanto a secagem não posso falar pois apliquei-lhe uma camada de kwik kote da kinetics

This nail polish has a gray base with a touch of lavender and is stuffed with black microglitter and holographic dark gray hexagons
As drying goes I cannot talk because I applied it a layer of kwik kote by kinetics

Ao final do segundo dia começou a lascar e pior do que aplica-lo nas unhas foi mesmo tira-lo -.-' não saia nem por nada.
O kiko manteve-se intacto e como vão puder ver depois aproveitei-o para outra manicure.

Gostaram?
Já experimentaram vernizes da primark?
Bjinhos

At the end of the second day it began chipping and worse than applying it on the nails was getting it off -.-' didn’t get out not by anything 
The Kiko remained intact and as you will see i utilized it to another manicure. 

Did you liked it? 
Have you tried nail polishes from primark? 
Kisses